Tuyên bố pháp lý

I. Phạm vi thỏa thuận

Thỏa thuận người dùng này (sau đây gọi là “Thỏa thuận”) là thỏa thuận được xác lập giữa quý vị và Landau Suzhou LLC (sau đây gọi là “Công ty”) về việc sử dụng các dịch vụ liên quan đến tác nhân AI DeepMech (www.jiagong.ai, sau đây gọi là “DeepMech”).

Quý vị vui lòng đọc kỹ và hiểu đầy đủ nội dung từng điều khoản, đặc biệt là các điều khoản miễn trừ hoặc giới hạn trách nhiệm. Nếu quý vị không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này, vui lòng không đăng ký hoặc sử dụng dịch vụ DeepMech.

II. Nội dung dịch vụ

DeepMech là công cụ tính toán chi phí và báo giá trên máy tính dành cho ngành chế tạo, cung cấp các dịch vụ sau:

1. Phân tích bản vẽ và tính toán chi phí bằng AI: phân tích bản vẽ 2D/3D do người dùng nhập vào, bóc tách từng yếu tố chi phí như vật liệu, thời gian gia công, xử lý bề mặt, lập báo cáo ước tính chi phí.
2. Lập và gửi bảng báo giá: lập bảng báo giá gửi khách hàng dựa trên kết quả tính toán chi phí, hỗ trợ xuất PDF và gửi email, đồng thời cung cấp trang xem trực tuyến để người nhận xem và xác nhận.
3. Cộng tác báo giá trực tuyến: khi người nhận cũng là người dùng của dịch vụ, bảng báo giá sẽ đồng thời được gửi vào hộp thư đến của tài khoản họ; người nhận có thể chấp nhận, từ chối và kèm ghi chú trực tuyến, trạng thái đồng bộ theo thời gian thực cho cả hai bên.
4. Dữ liệu định giá tùy chỉnh của bản Pro: người dùng bản Pro trả phí có thể nhập đơn giá vật liệu, giờ công, giá xử lý bề mặt và nhiệt luyện của doanh nghiệp mình để dùng cho việc tính chi phí.
5. Dịch vụ tính lượt bằng AI Tokens: phân tích bản vẽ và tính toán chi phí tiêu hao AI Tokens (điểm sử dụng) theo từng lượt; AI Tokens có thể có được thông qua mua và nạp thêm.
6. Thông tin giá thị trường vật liệu: hiển thị thông tin giá vật liệu trên thị trường công khai, chỉ để tham khảo.

Nhãn nội dung do AI tạo: các trang liên quan, văn bản sao chép và tệp xuất ra đều giữ nhãn “Nội dung do AI tạo”. Nội dung nhắc nhở là “Nội dung do AI tạo · Bản vẽ phức tạp hoặc không theo tiêu chuẩn có thể bị sai, chỉ để tham khảo”.

III. Đăng ký người dùng

1. Quý vị cần cung cấp thông tin đăng ký chân thực, chính xác, đầy đủ, bao gồm nhưng không giới hạn ở số điện thoại di động, tên công ty, v.v.
2. Quý vị phải bảo quản cẩn thận tài khoản và mật khẩu; mọi tổn thất phát sinh do quý vị bảo quản không tốt sẽ do quý vị tự chịu.
3. Nếu phát hiện tài khoản bị đánh cắp hoặc có rủi ro bảo mật, vui lòng liên hệ ngay bộ phận hỗ trợ khách hàng.

IV. Quy tắc ứng xử của người dùng

Khi sử dụng dịch vụ tác nhân AI này, quý vị phải tuân thủ các quy định sau:

1. Tuân thủ các quy định pháp luật liên quan của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
2. Không tải lên nội dung sai sự thật, vi phạm pháp luật hoặc xâm phạm quyền lợi của người khác.
3. Không sử dụng tác nhân AI này để thực hiện bất kỳ hành vi nào có thể gây tổn hại đến lợi ích của Công ty hoặc người dùng khác.
4. Có quyền sử dụng hoặc quyền sở hữu hợp pháp đối với bản vẽ và tài liệu kỹ thuật tải lên.

V. Mua, kích hoạt và chi phí

1. Bản Basic: đã ngừng bán từ ngày 2026-09-08, các giấy phép đã cấp vẫn tiếp tục có hiệu lực; mã kích hoạt đã mua trước đó vẫn kích hoạt được, mã kích hoạt là chứng từ dùng một lần, vui lòng bảo quản cẩn thận. Bản Pro đăng ký theo tháng / năm, thanh toán từng lần, không tự động gia hạn.
2. Liên kết thiết bị: một mã kích hoạt gắn với 1 thiết bị; cùng một tài khoản chỉ cho phép 1 thiết bị trực tuyến cùng lúc. Người dùng có thể tự đổi liên kết trong bản cá nhân (tối đa 2 lần trong 30 ngày liên tiếp); trường hợp đặc biệt như thiết bị hỏng có thể liên hệ bộ phận hỗ trợ khách hàng.
3. Đăng nhập và kích hoạt: đăng nhập miễn phí; nhập bản vẽ, tính giá thành và xuất bảng báo giá cần đăng ký bản Pro hoặc bản Flagship, sau khi đăng ký có thể nhập bản vẽ ngay.
4. Bản Pro và bản Flagship: thanh toán theo tháng hoặc theo năm (giá theo công bố trong ứng dụng), thanh toán từng lần, không tự động gia hạn, đăng ký trong ứng dụng mini (phiên bản máy tính sẽ mở mua bản Flagship sau). Gia hạn cùng hạng được cộng tiếp từ ngày hết hạn cũ; khi nâng cấp từ bản Pro lên bản Flagship sẽ chuyển ngay lập tức, thời hạn hiệu lực tính theo chu kỳ mới mua kể từ ngày nâng cấp, thời gian còn lại của bản Pro không được quy đổi, không hoàn tiền; hết hạn thì các tính năng trả phí liên quan tự động ngừng, dữ liệu đã nhập được giữ lại. Các quyền lợi dịch vụ trong bản Flagship như chuyên gia rà soát, hiệu chuẩn thời gian gia công và chuyên viên tư vấn riêng do đội ngũ vận hành của chúng tôi cung cấp theo mô tả trên trang mua hàng.
5. AI Tokens: phân tích và tính toán tiêu hao theo từng lượt, dùng hết có thể nạp thêm theo giá công bố; AI Tokens không thể chuyển nhượng, không thể quy đổi thành tiền mặt.
6. Hoàn tiền: mã kích hoạt, AI Tokens và báo cáo chuyên nghiệp mà dịch vụ này bán đều là hàng hóa số, sau khi thanh toán thành công không hỗ trợ hoàn tiền, trừ trường hợp pháp luật có quy định bắt buộc khác; xem chi tiết tại “Thỏa thuận mua hàng” trên trang này.
7. Hóa đơn: mua và nạp thêm đều hỗ trợ xuất hóa đơn, có thể gửi thông tin xuất hóa đơn trong bản cá nhân.

VI. Quyền sở hữu trí tuệ

1. Toàn bộ nội dung của tác nhân AI này, bao gồm nhưng không giới hạn ở văn bản, hình ảnh, phần mềm, nhãn hiệu, v.v., đều được pháp luật về sở hữu trí tuệ bảo hộ.
2. Quyền sở hữu trí tuệ đối với bản vẽ và tài liệu kỹ thuật do người dùng tải lên thuộc về người dùng.
3. Tác nhân AI này cam kết bảo mật nghiêm ngặt bản vẽ và tài liệu kỹ thuật do người dùng tải lên, không tiết lộ cho bên thứ ba khi chưa được người dùng cho phép.

VII. Giới hạn trách nhiệm

1. Kết quả ước tính chi phí và đề xuất báo giá của công cụ này do thuật toán tạo ra, chỉ để tham khảo khi ra quyết định; hậu quả thương mại phát sinh từ việc người dùng dựa vào đó để báo giá và ký kết hợp đồng với bên ngoài do người dùng tự đánh giá và tự chịu.
2. Đối với bảng báo giá người dùng gửi cho bên thứ ba thông qua công cụ này, tính chân thực của nội dung và trách nhiệm thực hiện do người dùng (bên gửi) tự chịu; Công ty chỉ cung cấp dịch vụ kỹ thuật lập chứng từ, truyền tải và đồng bộ trạng thái.
3. Công ty không chịu trách nhiệm đối với việc gián đoạn dịch vụ hoặc tổn thất do sự kiện bất khả kháng gây ra.

VIII. Thay đổi thỏa thuận

Công ty có quyền sửa đổi Thỏa thuận này khi cần. Sau khi sửa đổi, Thỏa thuận sẽ được Công ty công bố. Nếu quý vị tiếp tục sử dụng dịch vụ của Công ty, được xem là quý vị chấp nhận Thỏa thuận đã sửa đổi.

IX. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

1. Việc xác lập, thực hiện và giải thích Thỏa thuận này đều áp dụng pháp luật của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
2. Tranh chấp phát sinh từ Thỏa thuận này, hai bên cần thương lượng giải quyết trên tinh thần hữu nghị; nếu thương lượng không thành, bất kỳ bên nào cũng có thể khởi kiện tại Tòa án Nhân dân quận Tương Thành, thành phố Tô Châu.

Thỏa thuận mua hàng này (sau đây gọi là “Thỏa thuận”) áp dụng cho toàn bộ hàng hóa và dịch vụ quý vị mua trên website jiagong.ai, deepmech.cn và các kênh liên quan của Công ty, bao gồm nhưng không giới hạn ở: DeepMech bản Basic (mua đứt một lần, gồm mã kích hoạt và số lượng AI Tokens theo thỏa thuận), “Báo cáo cơ hội thị trường nước ngoài” và “Báo cáo thẩm định rủi ro hợp tác với khách hàng” cùng các dịch vụ báo cáo chuyên nghiệp khác. Vui lòng đọc kỹ Thỏa thuận này trước khi thanh toán; khi quý vị đánh dấu đồng ý và hoàn tất thanh toán, được xem là quý vị đã hiểu đầy đủ và chấp nhận toàn bộ điều khoản của Thỏa thuận này.

I. Tính chất hàng hóa

1. Hàng hóa bán trên website này đều là hàng hóa số hoặc dịch vụ tùy chỉnh: mã kích hoạt bản Basic được tạo và giao ngay sau khi thanh toán thành công; báo cáo chuyên nghiệp được bắt đầu khảo sát và biên soạn theo yêu cầu ngay sau khi quý vị cung cấp thông tin đối tượng khảo sát.
2. Hàng hóa số sau khi giao không thể trả lại hoặc khôi phục nguyên trạng, báo cáo tùy chỉnh sau khi bắt đầu biên soạn đã phát sinh chi phí thực tế; theo quy định liên quan của “Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng”, đều không áp dụng “trả hàng không cần lý do trong 7 ngày”.

II. Chính sách hoàn tiền

1. Nếu gặp bất thường trong giao hàng như bị trừ tiền trùng lặp, thanh toán thành công nhưng chưa nhận được mã kích hoạt hoặc báo cáo, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ khách hàng (service@jiagong.ai / 4009-128-168); sau khi xác minh, chúng tôi sẽ gửi lại hoặc xử lý thỏa đáng cho quý vị.
2. Nếu do nguyên nhân từ phía Công ty mà hàng hóa không thể giao, quý vị có quyền yêu cầu hoàn trả toàn bộ khoản tiền tương ứng.

III. Phương thức giao hàng

1. Bản Basic: sau khi thanh toán thành công, mã kích hoạt sẽ được gửi đến email quý vị đã điền; vì lý do an toàn giao dịch, trang mua hàng không hiển thị trực tiếp mã kích hoạt; nếu chưa nhận được email, quý vị có thể yêu cầu gửi lại tại trang mua hàng thành công.
2. Báo cáo chuyên nghiệp: sau khi thanh toán thành công, quý vị sẽ nhận được email xác nhận yêu cầu; sau khi quý vị phản hồi thông tin đối tượng báo cáo, việc khảo sát sẽ bắt đầu; báo cáo được gửi dưới dạng PDF đến email thanh toán trong số ngày làm việc đã thỏa thuận.
3. Vui lòng bảo đảm email điền vào là thật và có hiệu lực; nếu giao hàng chậm trễ do điền sai email, vui lòng liên hệ kịp thời bộ phận hỗ trợ khách hàng để xác minh đơn hàng và xử lý.

IV. Hóa đơn

Toàn bộ hàng hóa trả phí trên website này đều hỗ trợ xuất hóa đơn: bản Basic có thể gửi thông tin xuất hóa đơn trong ứng dụng bản cá nhân; báo cáo chuyên nghiệp có thể liên hệ email hỗ trợ khách hàng service@jiagong.ai để yêu cầu.

V. Điều khoản khác

1. Các vấn đề chưa được quy định trong Thỏa thuận này áp dụng “Thỏa thuận người dùng”, “Chính sách quyền riêng tư” trên trang này và các quy định pháp luật liên quan.
2. Tranh chấp phát sinh từ Thỏa thuận này, hai bên cần thương lượng giải quyết trên tinh thần hữu nghị; nếu thương lượng không thành, bất kỳ bên nào cũng có thể khởi kiện tại Tòa án Nhân dân quận Tương Thành, thành phố Tô Châu.

I. Thu thập thông tin

Chúng tôi có thể thu thập các loại thông tin sau:

1. Thông tin quý vị chủ động cung cấp

• Thông tin đăng ký: email, tên công ty, tên người liên hệ, số điện thoại di động, v.v.
• Biểu mẫu dịch vụ doanh nghiệp và đặt trước: họ tên, số điện thoại, email, tên công ty, vai trò, quy mô doanh nghiệp, khu vực, loại hình kinh doanh, lượng báo giá và câu hỏi tư vấn quý vị điền, dùng để xử lý tư vấn dịch vụ doanh nghiệp, đăng ký đặt trước, xác nhận suất và liên hệ sau đó
• Thông tin bảng báo giá: tên công ty, người liên hệ, email của người nhận (khách hàng của quý vị) do quý vị nhập, v.v.
• Thông tin bản vẽ: tệp bản vẽ quý vị nhập vào hoặc tham số gia công quý vị điền
• Tham số định giá (bản Pro): dữ liệu chi phí như đơn giá vật liệu, giờ công của doanh nghiệp quý vị nhập vào

2. Thông tin thu thập tự động

• Thông tin thiết bị: model thiết bị, phiên bản hệ điều hành, v.v.
• Thông tin nhật ký: thời gian truy cập, trang truy cập, địa chỉ IP, v.v.
• Dữ liệu sử dụng: tần suất sử dụng tính năng, thói quen thao tác, v.v.

3. Thông tin trợ lý trò chuyện trên website

• Lưu trữ cục bộ trên trình duyệt: để quý vị tiếp tục cuộc trò chuyện trên cùng một trình duyệt, trợ lý trò chuyện sẽ lưu cục bộ trên trình duyệt tối đa 20 tin nhắn gần nhất. Bản ghi tự động hết hiệu lực sau 7 ngày; quý vị cũng có thể dùng “Xóa lịch sử” trong cửa sổ trò chuyện để xóa ngay bản sao cục bộ bất cứ lúc nào.
• Xử lý và nhật ký phía máy chủ: khi quý vị gửi tin nhắn, nội dung trò chuyện hiện tại và các tin nhắn gần đây cần thiết để duy trì ngữ cảnh sẽ được gửi đến máy chủ. Để tạo phản hồi, bảo đảm an toàn dịch vụ, ngăn lạm dụng và khắc phục sự cố, chúng tôi có thể ghi lại nhật ký dịch vụ như nội dung trò chuyện, mã phiên, trang nguồn, mạng và lỗi.

II. Sử dụng thông tin

Thông tin chúng tôi thu thập được dùng cho các mục đích sau:

1. Cung cấp và cải thiện dịch vụ: dùng cho phân tích bản vẽ, tính toán chi phí, lập và gửi bảng báo giá.
2. Quản lý tài khoản: dùng để xác minh danh tính, kiểm tra liên kết thiết bị, bảo đảm an toàn tài khoản.
3. Dịch vụ khách hàng: dùng để phản hồi các yêu cầu tư vấn và góp ý của quý vị.
4. Tối ưu AI: dùng để phân tích dữ liệu sử dụng, cải thiện trải nghiệm người dùng.
5. Tuân thủ pháp luật: dùng để tuân thủ các yêu cầu của pháp luật.

III. Bảo vệ an toàn bản vẽ

IV. Chia sẻ thông tin

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của quý vị. Trong các trường hợp sau, chúng tôi có thể chia sẻ thông tin của quý vị:

1. Cộng tác báo giá: khi quý vị sử dụng tính năng gửi bảng báo giá, nội dung bảng báo giá và thông tin liên hệ trong chữ ký của quý vị sẽ hiển thị cho người nhận do quý vị chỉ định; khi người khác gửi bảng báo giá đến email tài khoản của quý vị, chứng từ đó sẽ được chuyển vào hộp thư đến của quý vị.
2. Nhà cung cấp dịch vụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin với nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba để cung cấp các dịch vụ như thông báo email, xử lý thanh toán.
3. Yêu cầu pháp lý: theo yêu cầu của pháp luật, lệnh của cơ quan chính phủ hoặc thủ tục tư pháp, chúng tôi có thể phải tiết lộ thông tin của quý vị.

V. An toàn thông tin

Chúng tôi áp dụng các biện pháp sau để bảo vệ an toàn thông tin của quý vị:

• Truyền dữ liệu bằng mã hóa SSL/TLS
• Lưu trữ dữ liệu nhạy cảm có mã hóa
• Kiểm soát truy cập và quản lý quyền hạn
• Kiểm toán bảo mật và quét lỗ hổng định kỳ
• Đào tạo an toàn thông tin cho nhân viên

VI. Sử dụng Cookie

Chúng tôi sử dụng Cookie và các công nghệ tương tự để:

• Ghi nhớ trạng thái đăng nhập của quý vị
• Hiểu cách quý vị sử dụng dịch vụ của chúng tôi
• Cải thiện trải nghiệm người dùng

Quý vị có thể từ chối Cookie trong cài đặt trình duyệt, nhưng điều này có thể ảnh hưởng đến việc sử dụng một số tính năng.

VII. Lưu giữ và xóa thông tin

Các thông tin như biểu mẫu liên hệ, nội dung trò chuyện phía máy chủ và nhật ký dịch vụ, về nguyên tắc chỉ được lưu giữ trong thời hạn ngắn nhất cần thiết để đạt mục đích xử lý. Khi mục đích xử lý đã đạt được, tài khoản hoặc dịch vụ liên quan chấm dứt, hoặc quý vị yêu cầu xóa theo pháp luật và không còn căn cứ để tiếp tục lưu giữ, chúng tôi sẽ xóa hoặc ẩn danh hóa thông tin liên quan.

Thời gian lưu giữ thực tế phụ thuộc vào nhu cầu cụ thể như theo dõi tư vấn, an toàn dịch vụ, kiểm toán và xử lý tranh chấp; chúng tôi không cam kết một thời hạn lưu giữ cố định thống nhất phía máy chủ. Nếu pháp luật có quy định khác, cơ quan quản lý hoặc tư pháp yêu cầu lưu giữ, hoặc cần thiết để xác lập, thực hiện, bảo vệ quyền lợi hợp pháp, chúng tôi có thể tiếp tục lưu giữ trong thời gian các điều kiện tương ứng còn tồn tại.

VIII. Quyền của quý vị

Quý vị có các quyền sau đối với thông tin cá nhân của mình:

1. Quyền truy cập: quý vị có thể xem thông tin cá nhân của mình mà chúng tôi đang nắm giữ.
2. Quyền chỉnh sửa: nếu thông tin có sai sót, quý vị có thể yêu cầu chỉnh sửa.
3. Quyền xóa: trong phạm vi pháp luật cho phép, quý vị có thể yêu cầu xóa thông tin cá nhân của mình.
4. Rút lại sự đồng ý: quý vị có thể rút lại sự đồng ý đã đưa ra trước đó.

Để thực hiện các quyền nêu trên, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ khách hàng của chúng tôi: service@jiagong.ai

IX. Bảo vệ người chưa thành niên

Dịch vụ tác nhân AI này dành cho người dùng doanh nghiệp, không cung cấp dịch vụ cho người chưa thành niên. Nếu quý vị là người chưa thành niên, vui lòng sử dụng tác nhân AI này dưới sự hướng dẫn của người giám hộ.

X. Cập nhật chính sách quyền riêng tư

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian. Chính sách sau khi cập nhật sẽ được công bố trên website của Công ty và ghi rõ ngày có hiệu lực. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị bằng cách thức dễ nhận thấy.

I. Nghĩa vụ bảo mật

Công ty cam kết thực hiện nghĩa vụ bảo mật đối với các thông tin sau do người dùng cung cấp:

1. Thông tin kỹ thuật như bản vẽ, tài liệu kỹ thuật, tham số công nghệ do người dùng tải lên
2. Thông tin thương mại như thiết kế sản phẩm, kế hoạch sản xuất, chiến lược kinh doanh của người dùng
3. Các thông tin khác được người dùng đánh dấu rõ là bảo mật

II. Biện pháp bảo mật

III. Hạn chế tiết lộ thông tin

Khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của người dùng, Công ty không được tiết lộ thông tin bảo mật của người dùng cho bất kỳ bên thứ ba nào, trừ các trường hợp sau:

1. Pháp luật yêu cầu tiết lộ
2. Cơ quan chính phủ yêu cầu cung cấp theo pháp luật
3. Nội dung báo giá mà người dùng chủ động dùng tính năng gửi bảng báo giá để hiển thị cho người nhận do mình chỉ định

IV. Ranh giới trong kịch bản cộng tác báo giá

Khi sử dụng tính năng gửi bảng báo giá và cộng tác trực tuyến:

1. Nội dung bảng báo giá hiển thị cho người nhận chỉ giới hạn ở các trường báo giá gửi khách hàng (chi tiết, số lượng, đơn giá, thành tiền, tổng giá, thời hạn giao hàng, v.v.), không bao gồm dữ liệu chi phí nội bộ và lợi nhuận của quý vị
2. Việc xác nhận, từ chối và ghi chú của người nhận đối với bảng báo giá chỉ được gửi lại cho chính bên gửi
3. Tệp bản vẽ gốc không được gửi kèm bảng báo giá, người nhận không xem được

V. Thời hạn bảo mật

Nghĩa vụ bảo mật có hiệu lực kể từ ngày nhận được thông tin bảo mật và kéo dài cho đến khi xảy ra một trong các trường hợp sau:

1. Người dùng đồng ý bằng văn bản giải trừ nghĩa vụ bảo mật
2. Thông tin đó đã trở thành thông tin công khai (không phải do bên bảo mật tiết lộ)
3. 3 năm sau khi tài khoản bị hủy và dữ liệu đã được xóa theo cam kết

VI. Trách nhiệm do vi phạm

Nếu Công ty vi phạm nghĩa vụ bảo mật gây tổn thất cho người dùng, người dùng có quyền yêu cầu:

1. Chấm dứt ngay hành vi vi phạm
2. Bồi thường thiệt hại kinh tế trực tiếp phát sinh
3. Chịu các chi phí hợp lý để bảo vệ quyền lợi

I. Giải thích về báo giá AI

1. Hệ thống báo giá AI dựa trên thuật toán trí tuệ nhân tạo, tạo ra giá ước tính từ tham số bản vẽ và dữ liệu lịch sử.
2. Báo giá AI chỉ để tham khảo, không cấu thành báo giá chính thức hoặc đề nghị giao kết hợp đồng.
3. Giá thực tế có thể khác với báo giá AI do các yếu tố như biến động vật liệu, độ phức tạp gia công, thay đổi số lượng.
4. Giá giao dịch cuối cùng căn cứ theo giá đơn hàng được hai bên xác nhận.

II. Vai trò của công cụ

DeepMech là phần mềm công cụ tính toán chi phí và báo giá, chủ yếu cung cấp:

• Phân tích bản vẽ bằng AI và ước tính chi phí để tham khảo
• Dịch vụ kỹ thuật lập, gửi bảng báo giá và cộng tác trực tuyến
• Hiển thị thông tin thị trường công khai như giá vật liệu

Công ty không tham gia vào giao dịch giữa người dùng và khách hàng của họ, không thực hiện hoạt động sản xuất gia công cơ khí, không bảo lãnh cho giao dịch giữa các người dùng.

III. Trách nhiệm giao dịch giữa các người dùng

1. Đối với bảng báo giá người dùng gửi hoặc nhận thông qua công cụ này, các điều khoản thương mại do hai bên giao dịch tự thương lượng và xác nhận.
2. Tính năng xác nhận trực tuyến của bảng báo giá chỉ là phương tiện kỹ thuật để trao đổi ý định; việc có cấu thành quan hệ hợp đồng hay không do hai bên tự xác định theo pháp luật.
3. Tranh chấp phát sinh từ giao dịch giữa các người dùng do hai bên tự giải quyết; Công ty có thể hỗ trợ cung cấp các bản ghi chứng từ cần thiết.

IV. Bất khả kháng

Công ty không chịu trách nhiệm đối với việc gián đoạn dịch vụ hoặc tổn thất do các sự kiện bất khả kháng sau gây ra:

• Thiên tai (động đất, lũ lụt, bão, v.v.)
• Sự kiện xã hội (chiến tranh, đình công, hành vi của chính phủ, v.v.)
• Sự cố kỹ thuật (mất điện, sự cố mạng, tấn công của tin tặc, v.v.)
• Thay đổi pháp luật

V. Liên kết bên thứ ba

Công ty có thể đặt các liên kết dẫn đến website của bên thứ ba. Công ty không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách quyền riêng tư hoặc cách thức hoạt động của website bên thứ ba.

VI. Thay đổi dịch vụ

Công ty bảo lưu các quyền sau:

1. Sửa đổi, tạm dừng hoặc chấm dứt một phần hoặc toàn bộ dịch vụ bất cứ lúc nào
2. Nâng cấp hoặc điều chỉnh các tính năng dịch vụ
3. Áp dụng biện pháp hạn chế hoặc khóa đối với người dùng vi phạm

VII. Giới hạn mức trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Công ty không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất gián tiếp, tổn thất phát sinh kèm theo hay thiệt hại mang tính trừng phạt nào. Mức trách nhiệm tối đa của Công ty không vượt quá tổng số tiền người dùng đã thực tế thanh toán cho dịch vụ liên quan.